Como baixar e aproveitar a 5ª temporada de Game of Thrones com legendas
Game of Thrones é um dos programas de TV mais populares e aclamados de todos os tempos. A quinta temporada, que foi ao ar em 2015, foi cheia de reviravoltas e momentos chocantes que deixaram os fãs na ponta da cadeira. Seja você um fã obstinado que deseja assistir novamente à temporada ou um novato que deseja acompanhar a série, você pode estar se perguntando como baixar e aproveitar a 5ª temporada de Game of Thrones com legendas.
As legendas não são úteis apenas para pessoas com dificuldades auditivas ou que falam um idioma diferente do áudio original. Eles também podem aprimorar sua experiência de visualização, ajudando você a entender melhor o diálogo, especialmente quando há sotaques, ruídos de fundo ou termos técnicos envolvidos. Além disso, as legendas podem ajudá-lo a aprender novas palavras, frases e expressões em inglês ou em outros idiomas.
game of thrones season 5 subtitles download yify
Neste artigo, mostraremos por que você deve assistir a 5ª temporada de Game of Thrones com legendas, onde encontrar as melhores legendas para esta temporada, como baixá-las do YIFY Subtitles e como adicioná-las aos seus vídeos. Seguindo estas etapas, você poderá desfrutar da 5ª temporada de Game of Thrones com legendas rapidamente.
Por que assistir a 5ª temporada de Game of Thrones com legendas?
A 5ª temporada de Game of Thrones é uma temporada complexa e cativante que apresenta novos personagens, locais e conflitos. Ele também adapta alguns dos eventos mais importantes do quarto e quinto livros da série As Crônicas de Gelo e Fogo, de George R.R. Martin. No entanto, assistir a esta temporada sem legendas pode ser um desafio para alguns espectadores. Aqui estão algumas razões pelas quais você pode querer assistir a 5ª temporada de Game of Thrones com legendas:
Benefícios das legendas para compreensão, aprendizado e acessibilidade
As legendas podem ajudá-lo a seguir o enredo e capturar todos os detalhes do diálogo.A 5ª temporada de Game of Thrones tem muitas cenas em que os personagens falam em voz baixa, sussurram ou têm sotaques fortes. Por exemplo, Daenerys Targaryen fala nas línguas dothraki e valiriana com seus seguidores em Meereen, Tyrion Lannister conversa com Varys e Jorah Mormont em vários locais de Essos e Stannis Baratheon negocia com os selvagens além da Muralha. As legendas podem ajudá-lo a entender o que estão dizendo e evitar a perda de informações importantes.
As legendas podem ajudá-lo a aprender novo vocabulário e expressões em inglês ou em outros idiomas. A 5ª temporada de Game of Thrones tem muitos termos e frases que são específicos do mundo de Westeros e Essos, como nomes de casas, títulos, lugares, religiões, culturas e criaturas. Por exemplo, você pode encontrar palavras como "khaleesi", "imaculado", "pardal", "escala de cinza", "warg" ou "pedra do dragão". As legendas podem ajudá-lo a aprender o significado e a pronúncia dessas palavras e enriquecer seu vocabulário.
As legendas podem ajudá-lo a acessar o conteúdo caso você tenha dificuldades de audição ou fale um idioma diferente do áudio original. A 5ª temporada de Game of Thrones está disponível em áudio em inglês com várias opções de legendas em diferentes idiomas. Se você tiver problemas para ouvir o áudio ou preferir assistir ao programa em seu idioma nativo, poderá escolher a opção de legenda que atende às suas necessidades.
Melhores fontes de legendas para a 5ª temporada de Game of Thrones
Existem muitos sites que oferecem legendas para filmes e programas de TV, mas nem todos são confiáveis ou precisos. Algumas das melhores fontes de legendas para a 5ª temporada de Game of Thrones são: - iSubDB: Este site fornece legendas para todos os episódios da 5ª temporada de Game of Thrones em inglês e outros idiomas. Você pode baixar as legendas em formato SRT ou ZIP e sincronizá-las com seus vídeos. As legendas são carregadas pelos usuários e verificadas pelos moderadores, portanto, geralmente são precisas e atualizadas.- Subscene: Este site também oferece legendas para todos os episódios da 5ª temporada de Game of Thrones em vários idiomas. Você pode pesquisar as legendas por nome do episódio, nome do lançamento ou idioma. Você também pode avaliar e comentar as legendas e relatar quaisquer erros ou problemas. As legendas são carregadas pelos usuários e moderadas pela equipe, portanto, geralmente são confiáveis e de alta qualidade. - OpenSubtitles: Este site é uma das maiores e mais populares fontes de legendas para filmes e programas de TV. Você pode encontrar legendas para a 5ª temporada de Game of Thrones em vários idiomas e formatos. Você também pode enviar suas próprias legendas, solicitar legendas ou ingressar na comunidade de entusiastas de legendas. As legendas são carregadas pelos usuários e verificadas pelos administradores, para que estejam corretas e atualizadas. Como baixar legendas para a 5ª temporada de Game of Thrones a partir de legendas YIFY
Uma das maneiras mais fáceis e rápidas de baixar legendas para a 5ª temporada de Game of Thrones é usar as legendas YIFY. YIFY Subtitles é um site que fornece legendas para filmes e programas de TV compatíveis com os lançamentos do YIFY. YIFY é um grupo que carrega vídeos de alta qualidade com tamanhos de arquivo pequenos em sites de torrent. Se você baixou os vídeos da 5ª temporada de Game of Thrones de YIFY ou fontes semelhantes, pode usar as legendas YIFY para obter as legendas correspondentes.
O que são legendas YIFY e por que usá-las?
YIFY Subtitles é um site que permite baixar legendas para filmes e programas de TV em vários idiomas. O site foi projetado para funcionar com os lançamentos YIFY, que são vídeos codificados com codec x264 e contêiner MP4. Os lançamentos YIFY são conhecidos por sua alta qualidade e tamanho de arquivo pequeno, o que os torna ideais para streaming ou download online.
Algumas das vantagens de usar legendas YIFY são:
Você pode encontrar facilmente as legendas que correspondem ao nome do arquivo de vídeo e ao grupo de lançamento.
Você pode baixar as legendas no formato SRT, que é compatível com a maioria dos players e dispositivos de mídia.
Você pode escolher entre uma ampla variedade de idiomas e gêneros.
Você pode visualizar as legendas antes de baixá-las.
Você pode avaliar e comentar as legendas e relatar qualquer problema.
Guia passo a passo para baixar legendas do YIFY Subtitles
Para baixar legendas do YIFY Subtitles, você precisa seguir estas etapas:
Acesse o site oficial do YIFY Subtitles: [
Na caixa de pesquisa, digite "Game of Thrones" e pressione Enter. Você verá uma lista de temporadas e episódios de Game of Thrones.
Selecione a temporada e o episódio para os quais deseja baixar as legendas. Por exemplo, se você deseja baixar as legendas do episódio 1 da 5ª temporada de Game of Thrones, clique em "5ª temporada" e depois em "Episódio 1 - As guerras que virão".
Você verá uma página com informações sobre o episódio, como título, sinopse, elenco, avaliações e trailer. Você também verá uma tabela com as legendas disponíveis em diferentes idiomas. Cada legenda possui um ícone de bandeira indicando o idioma, um ícone de classificação indicando a qualidade e um ícone de download.
Escolha a legenda que corresponde ao nome do arquivo de vídeo e ao grupo de lançamento. Por exemplo, se o nome do seu arquivo de vídeo for "Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.x264-KILLERS.mp4", você deve procurar uma legenda que tenha "KILLERS" no nome. Se você não tem certeza sobre o grupo de lançamento, pode verificar o arquivo NFO que vem com seu arquivo de vídeo ou usar uma ferramenta online como [ para descobrir.
Clique no ícone de download ao lado da legenda que deseja baixar. Você será redirecionado para outra página onde precisa verificar se não é um robô clicando em uma caixa de seleção.
Depois de verificar que você não é um robô, você verá um botão que diz "Baixar SRT". Clique nele e salve o arquivo de legenda em seu computador.
Repita essas etapas para cada episódio para o qual deseja baixar as legendas.
Como adicionar legendas aos vídeos da 5ª temporada de Game of Thrones
Agora que você baixou as legendas da 5ª temporada de Game of Thrones do YIFY Subtitles, você precisa adicioná-las aos seus vídeos. Existem diferentes maneiras de fazer isso, dependendo do formato e dos requisitos de suas legendas e vídeos. Aqui estão alguns dos métodos mais comuns:
Quais são os formatos e requisitos para legendas?
As legendas geralmente são arquivos de texto que contêm as informações de diálogo e tempo para cada cena. O formato mais comum para legendas é o SRT, que significa SubRip Text. Os arquivos SRT têm uma estrutura simples que consiste em quatro partes: um número que indica a sequência, um código de tempo que indica o início e o fim da legenda, o texto da legenda e uma linha em branco que indica o final da legenda. Por exemplo:
1 00:00:12,000 --> 00:00:15,000 As guerras que virão. 2 00:00:16,000 --> 00:00:18,000 Os mortos estão chegando.
Outros formatos para legendas incluem SSA (SubStation Alpha), ASS (Advanced SubStation Alpha), SUB (MicroDVD), IDX (VobSub) e muito mais. Esses formatos têm mais recursos e opções do que o SRT, como fontes, cores, estilos, posições e efeitos. No entanto, eles não são tão amplamente suportados por reprodutores de mídia e dispositivos quanto o SRT.
Os requisitos para legendas dependem do tipo e da fonte dos seus vídeos. Alguns vídeos possuem legendas incorporadas que fazem parte do arquivo de vídeo e não podem ser alteradas ou removidas. Essas legendas geralmente estão no formato MKV (Matroska) e possuem uma faixa separada para cada idioma. Outros vídeos têm legendas externas separadas do arquivo de vídeo e podem ser adicionadas ou removidas conforme necessário. Essas legendas geralmente estão em SRT ou outros formatos e têm o mesmo nome do arquivo de vídeo.
Como adicionar legendas manualmente ou com um arquivo SRT usando ferramentas online
Se você tiver legendas externas em SRT ou outros formatos, poderá adicioná-las aos seus vídeos manualmente ou com um arquivo SRT usando ferramentas online. Aqui estão alguns passos a seguir:
Acesse uma ferramenta online que permita adicionar legendas aos vídeos, como [
Carregue seu arquivo de vídeo ou cole um URL do seu vídeo do YouTube ou de outras fontes.
Carregue seu arquivo de legenda ou cole um URL de sua legenda de legendas YIFY ou outras fontes.
Ajuste as configurações e opções de suas legendas, como idioma, fonte, tamanho, cor, posição e tempo.
Visualize seu vídeo com legendas e faça as alterações necessárias.
Baixe seu vídeo com legendas ou compartilhe-o online com um link.
Conclusão
A 5ª temporada de Game of Thrones é uma temporada emocionante e cativante que merece ser assistida com legendas. As legendas podem ajudá-lo a entender melhor os diálogos, aprender novos vocabulários e expressões e acessar o conteúdo caso você tenha dificuldades de audição ou fale um idioma diferente do áudio original. Você pode encontrar as melhores legendas para a 5ª temporada de Game of Thrones em várias fontes, mas uma das maneiras mais fáceis e rápidas é usar as legendas YIFY. YIFY Subtitles fornece legendas que correspondem aos lançamentos do YIFY, que são vídeos de alta qualidade com tamanhos de arquivo pequenos. Você pode baixar as legendas no formato SRT e adicioná-las aos seus vídeos manualmente ou com um arquivo SRT usando ferramentas online.
Esperamos que este artigo tenha ajudado você a aprender como baixar e aproveitar a 5ª temporada de Game of Thrones com legendas. Se você tiver alguma dúvida ou comentário, sinta-se à vontade para deixá-los abaixo. E se você gostou deste artigo, compartilhe com seus amigos e familiares que são fãs de Game of Thrones. Obrigado por ler!
perguntas frequentes
P: Onde posso assistir online a 5ª temporada de Game of Thrones?
R: Você pode assistir a 5ª temporada de Game of Thrones online em várias plataformas de streaming, como HBO Max, Hulu, Amazon Prime Video, Netflix ou Apple TV+. No entanto, você pode precisar de uma assinatura ou de um serviço VPN para acessar algumas dessas plataformas, dependendo da sua localização.
P: Quantos episódios há na 5ª temporada de Game of Thrones?
R: Há 10 episódios na 5ª temporada de Game of Thrones. Os títulos e as datas de exibição desses episódios são:
Títulodata de exibição
As Guerras por vir12 de abril de 2015A casa do preto e branco19 de abril de 2015
Alto Pardal26 de abril de 2015
Filhos da Harpia3 de maio de 2015
mate o menino10 de maio de 2015
Inabalável, Inflexível, Ininterrupto17 de maio de 2015
O presente24 de maio de 2015
Hardhome31 de maio de 2015
A Dança dos Dragões7 de junho de 2015
A misericórdia da Mãe14 de junho de 2015
P: Quem são os principais personagens e atores da 5ª temporada de Game of Thrones?
R: Os principais personagens e atores da 5ª temporada de Game of Thrones são:
PersonagemAtor
Tyrion LannisterPeter Dinklage
Daenerys TargaryenEmilia Clarke
Cersei LannisterLena Headey
Jon SnowKit Harington
Arya StarkMaisie Williams
Sansa StarkSophie Turner
Brienne de TarthGwendoline Christie
Jaime LannisterNikolaj Coster-Waldau
Theon GreyjoyAlfie Allen
Samwell TarlyJohn Bradley
MelisandreCarice van Houten
Stannis BaratheonStephen Dillane
Davos SeaworthLiam Cunningham
BronnJerome Flynn
variaConleth Hill
Jorah MormontIain Glen
Margaery TyrellNatalie Dormer
Petyr BaelishAidan Gillen
Daario NaharisMichiel Huisman
missandeiNatalie Emanuel
Tommen BaratheonDean-Charles Chapman
Ramsay BoltonIwan Rheon
Ellaria SandIndira Varma
As filhas de Oberyn Martell (as Sand Snakes)Keisha Castle-Hughes, Jessica Henwick, Rosabell Laurenti Sellers
Doran MartellAlexandre Siddig
Alto PardalJonathan Pryce
Olena TyrellDiana Rigg
GillyHannah Murray
Podrick PayneDaniel Portman
Verme CinzentoJacob Anderson
Myrcella BaratheonNell Tigre Livre
Trystane MartellToby Sebastian
QyburnAnton Lesser
Hizdahr zo LoraqJoel Fry
Meryn TrantIan Beattie
Janos SlyntDominic Carter
Alliser ThorneOwen Teale
Tormund GiantsbaneKristofer Hivju
Shireen BaratheonKerry Ingram
Selyse BaratheonTara Fitzgerald
OshaNatália Tena
Rickon StarkArte Parkinson
Meistre AemonPeter Vaughan
Yara GreyjoyGemma Whelan
Barristan SelmyIan McElhinney
Loras Tyrellfinn jones
Mace TyrellRoger Ashton-Griffiths
criança abandonadaFaye Marsay
Jaqen H'gharTom Wlaschiha
Torta QuenteBen Hawkey
Kevan LannisterIan Gelder
O destino de Jon Snow como o Senhor Comandante da Patrulha da Noite, que enfrenta a oposição de seus próprios homens e a ameaça dos Caminhantes Brancos e do exército dos mortos.
A transformação de Arya Stark enquanto ela treina para se tornar um Homem Sem Rosto na Casa do Preto e Branco em Braavos.
A provação de Sansa Stark quando ela é forçada a se casar com Ramsay Bolton, o filho sádico de Roose Bolton, o Protetor do Norte.
A rebelião do povo dornês contra os Lannisters, que buscam vingança pela morte de Oberyn Martell e sua irmã Elia Martell.
P: Quais são algumas das cenas e citações mais memoráveis da 5ª temporada de Game of Thrones?
R: A 5ª temporada de Game of Thrones tem muitas cenas e citações que são memoráveis por seu impacto, emoção ou humor. Alguns deles são:
A cena em que Daenerys Targaryen monta seu dragão Drogon pela primeira vez, escapando do ataque dos Filhos da Harpia nas arenas de luta de Meereen.
A cena em que Jon Snow executa Janos Slynt por desobedecer suas ordens, dizendo "Eu não sou um político. Eu sou um bastardo. Um bastardo com uma espada".
A cena em que Cersei Lannister é forçada a andar nua pelas ruas de King's Landing como punição por seus pecados, enquanto é importunada pela multidão e seguida por uma septã tocando um sino e cantando "Shame".
A cena em que Tyrion Lannister encontra Daenerys Targaryen pela primeira vez, dizendo "Eu sou Tyrion Lannister. Estou aqui para aconselhá-lo. Como já aconselhei reis antes de você. Posso ajudá-lo a governar melhor".
A cena em que Stannis Baratheon queima sua filha Shireen viva como um sacrifício ao Senhor da Luz, na esperança de ganhar seu favor e vencer a guerra.
A cena em que Arya Stark mata Meryn Trant, um dos homens de sua lista, apunhalando-o nos olhos e na garganta, dizendo "Você sabe quem eu sou? Não consigo ouvi-lo. Você sabe quem eu sou. Sou Arya Stark. Você sabe quem você é? Você não é ninguém. Você não é nada.".
A cena em que Sansa Stark acende uma vela na torre quebrada, pedindo ajuda a Brienne de Tarth, que chega tarde demais para salvá-la do abuso de Ramsay Bolton.
A cena em que Jaime Lannister e Bronn lutam contra as filhas de Oberyn Martell (as Sand Snakes) em Dorne, trocando comentários espirituosos e insultos.
A cena em que Brienne de Tarth vinga Renly Baratheon executando Stannis Baratheon, dizendo "Em nome de Renly da Casa Baratheon, primeiro de seu nome, rei legítimo dos Ândalos e dos Primeiros Homens, Senhor dos Sete Reinos e Protetor do Reino. Eu, Brienne de Tarth, condeno você à morte. Você tem alguma última palavra?"
A cena em que Jon Snow é esfaqueado por seus próprios homens em Castle Black, que se amotinam contra ele por deixar os selvagens passarem pela Muralha.
P: Como termina a 5ª temporada de Game of Thrones e o que acontece a seguir?
R: A 5ª temporada de Game of Thrones termina com um suspense que deixa muitas perguntas sem resposta e muitos destinos incertos. Alguns dos principais eventos que acontecem no final desta temporada são:
Daenerys Targaryen é cercada por uma horda de guerreiros Dothraki depois de voar para longe de Meereen nas costas de Drogon.
Tyrion Lannister é apontado como governante de Meereen na ausência de Daenerys, com Varys, Missandei e Grey Worm como seus conselheiros.
Cersei Lannister é humilhada e quebrada por sua caminhada de expiação, mas é saudada por Qyburn e sua nova criação: um ressuscitado e silencioso Gregor Clegane (a Montanha).
Jaime Lannister retorna a King's Landing com o cadáver de Myrcella Baratheon, depois que ela é envenenada por Ellaria Sand como vingança pela morte de Oberyn Martell.
Arya Stark é cegada por Jaqen H'ghar como punição por matar Meryn Trant sem a permissão dos Homens Sem Rosto.
Sansa Stark e Theon Greyjoy escapam de Winterfell pulando do muro, na esperança de sobreviver e encontrar ajuda.
Stannis Baratheon é derrotado pelos Boltons na Batalha de Winterfell, e é morto por Brienne de Tarth por assassinar seu irmão Renly.
Melisandre foge para Castle Black, onde vê o corpo de Jon Snow e percebe que suas visões estavam erradas.
Jon Snow é traído e esfaqueado por seus próprios homens, que se ressentem de sua decisão de se aliar aos selvagens. Ele cai no chão, sangrando e aparentemente morto.
A próxima temporada, a 6ª temporada de Game of Thrones, continuará a história e revelará as consequências desses eventos. Ele também apresentará novos personagens, locais e enredos que mudarão o curso do jogo dos tronos. Você pode assistir a 6ª temporada de Game of Thrones online ou em DVD ou Blu-ray, mas esteja preparado para mais surpresas, choques e mortes. 0517a86e26
Comments